Nautical below-decks Transmitted to Leftist